{"id":15681,"date":"2026-10-01T11:19:40","date_gmt":"2026-10-01T18:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/?p=15681"},"modified":"2026-10-01T14:18:13","modified_gmt":"2026-10-01T21:18:13","slug":"el-pulso-del-punto-oeste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/the-point-west-pulse\/","title":{"rendered":"El Pulso de Point West (octubre de 2026)"},"content":{"rendered":"
\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEl pulso de Point West\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Octubre de 2026<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/header>\n<\/div><\/div>\n\n

\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

10 A\u00f1os Avanzando Juntos<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rodeados de socios comunitarios, colegas y amigos, en Point West celebramos un hito muy especial: 10 a\u00f1os de Juntos Avanzamos. Acompa\u00f1ados por l\u00edderes de Inclusivo<\/a><\/strong>, el Consulado de M\u00e9xico en Portland<\/a><\/strong>, y la Tesorer\u00eda del Estado de Oreg\u00f3n, conmemoramos una d\u00e9cada de trabajo intencional para ampliar el acceso, fortalecer la confianza y apoyar el \u00e9xito financiero de las comunidades hispanas e inmigrantes en todo Oreg\u00f3n.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La celebraci\u00f3n fue un recordatorio de que este trabajo nace de la Comunidad<\/em> y no puede lograrse en solitario. Nos sentimos profundamente agradecidos y humildes por la gran asistencia y el apoyo de los socios, defensores y aliados que han caminado junto a nosotros durante este recorrido. Juntos compartimos historias, celebramos logros y reconocimos el impacto colectivo que es posible cuando nos unimos con un prop\u00f3sito com\u00fan: crear m\u00e1s oportunidades, inclusi\u00f3n y bienestar para todos.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Al mirar hacia el futuro, seguimos inspirados por el esp\u00edritu de J<\/span><\/span>untos Avanzamos<\/i><\/span> porque cada meta alcanzada es el resultado de las relaciones, la confianza y el compromiso de una comunidad que avanza unida.<\/span><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"grupo\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\u00a1Vea las fotos!\t\t\t\t\t\t<\/line><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

\"Foto\"cocina \"grupo \"bot\u00edn\" \"perro\" \"alimento\"\"Steve \"fruta\"<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n<\/div><\/div>\n\n

\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

El Evento Anual POP! Une a la Comunidad del Distrito Lloyd<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Point West Credit Union se sum\u00f3 a la celebraci\u00f3n del evento anual \u00a1Party On Portland!<\/a><\/span> (POP!), presentado por Lloyd EcoDistrict<\/span><\/a> y el Portland Criterium<\/a><\/strong> , en apoyo a los negocios locales, los vecinos y las conexiones comunitarias que fortalecen al Distrito Lloyd. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Con un clima perfecto como escenario, socios comunitarios y organizaciones locales se reunieron para celebrar todo lo que hace especial a este vecindario. Las familias disfrutaron de cascos gratuitos para bicicleta, hot dogs gratis, pintura facial y muchas actividades para todas las edades, creando un ambiente divertido durante todo el evento.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Estamos agradecidos de formar parte de una comunidad que contin\u00faa creciendo y prosperando. Fue inspirador ver a los vecinos reunirse, conectar y disfrutar de un espacio p\u00fablico vibrante que se ha convertido en un punto de encuentro para eventos y participaci\u00f3n comunitaria. Eventos como POP! nos recuerdan la importancia de invertir en los espacios y las alianzas que unen a las personas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"pop1\"\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\u00a1Vea las fotos!\t\t\t\t\t\t<\/line><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

\"pop1\" \"pop5\" \"pop4\" \"pop3\" \"pop2\"<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n<\/div><\/div>\n\n

\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Celebrando Nuestra Cultura en El Grito 2026<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Point West tuvo el honor de participar en <\/span>El Grito 2026<\/span><\/b><\/a> en el Moda Center, una celebraci\u00f3n llena de orgullo, cultura y comunidad. Durante este evento entre semana, cientos de estudiantes se dieron cita para conectar con l\u00edderes comunitarios, participar en conversaciones enriquecedoras y descubrir recursos que apoyan su desarrollo personal, educativo y profesional.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

El ambiente estuvo lleno de energ\u00eda y tradici\u00f3n, con la participaci\u00f3n de artesanos locales, vendedores de comida, cl\u00ednicas de salud y organizaciones comunitarias que trabajan d\u00eda a d\u00eda para fortalecer el bienestar de nuestras familias.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Para Point West, fue un privilegio compartir este espacio con nuestros vecinos, socios comunitarios y familias de toda la regi\u00f3n. Celebraciones como El Grito nos recuerdan que nuestra cultura vive en nuestras historias, nuestras tradiciones y, sobre todo, en la comunidad que construimos juntos. \u00a1Gracias a todos los que hicieron de este evento una verdadera fiesta de orgullo, unidad y celebraci\u00f3n!<\/span><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"elgrito1\"\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\u00a1Vea las fotos!\t\t\t\t\t\t<\/line><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

\"elgrito1\" \"elgrito7\" \"elgrito6\" \"elgrito5\" \"elgrito4\" \"elgrito3\" \"elgrito2\"<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ya ha llegado su bolet\u00edn informativo de octubre. Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":15732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[33],"class_list":["post-15681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Point West Pulse (October 2026) - Point West Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/el-pulso-del-punto-oeste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Point West Pulse (October 2026) - Point West Credit Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your October Newsletter has arrived. Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/el-pulso-del-punto-oeste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Point West Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T18:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T21:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ethan Dung\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ethan Dung\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ethan Dung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2280e3077c3ada3068493a980099202a\"},\"headline\":\"The Point West Pulse (October 2026)\",\"datePublished\":\"2026-10-01T18:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T21:18:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/\"},\"wordCount\":5,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/files\\\/2026\\\/10\\\/Annoucement.jpg\",\"articleSection\":[\"The Point West Pulse\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/\",\"name\":\"The Point West Pulse (October 2026) - Point West Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/files\\\/2026\\\/10\\\/Annoucement.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T18:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T21:18:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2280e3077c3ada3068493a980099202a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/files\\\/2026\\\/10\\\/Annoucement.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/files\\\/2026\\\/10\\\/Annoucement.jpg\",\"width\":423,\"height\":300,\"caption\":\"newsletter icon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/the-point-west-pulse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Point West Pulse (October 2026)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/\",\"name\":\"Point West Credit Union\",\"description\":\"People Helping People\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2280e3077c3ada3068493a980099202a\",\"name\":\"Ethan Dung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ethan Dung\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pointwestcu.com\\\/es\\\/author\\\/edung\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Point West Pulse (octubre de 2026) - Cooperativa de Cr\u00e9dito de Point West","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/el-pulso-del-punto-oeste\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Point West Pulse (October 2026) - Point West Credit Union","og_description":"Your October Newsletter has arrived. Read More","og_url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/el-pulso-del-punto-oeste\/","og_site_name":"Point West Credit Union","article_published_time":"2026-10-01T18:19:40+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T21:18:13+00:00","og_image":[{"width":423,"height":300,"url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ethan Dung","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ethan Dung","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/"},"author":{"name":"Ethan Dung","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/#\/schema\/person\/2280e3077c3ada3068493a980099202a"},"headline":"The Point West Pulse (October 2026)","datePublished":"2026-10-01T18:19:40+00:00","dateModified":"2026-10-01T21:18:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/"},"wordCount":5,"image":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg","articleSection":["The Point West Pulse"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/","url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/","name":"Point West Pulse (octubre de 2026) - Cooperativa de Cr\u00e9dito de Point West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg","datePublished":"2026-10-01T18:19:40+00:00","dateModified":"2026-10-01T21:18:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/#\/schema\/person\/2280e3077c3ada3068493a980099202a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/files\/2026\/10\/Annoucement.jpg","width":423,"height":300,"caption":"newsletter icon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/the-point-west-pulse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Point West Pulse (October 2026)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/#website","url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/","name":"Point West Credit Union","description":"Gente Ayudando a Gente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/#\/schema\/person\/2280e3077c3ada3068493a980099202a","name":"Ethan Dung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/597ddb1f48d42bab53e82cf0fd8c2481133501703c524b95b375fd8a0e339f3f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ethan Dung"},"url":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/author\/edung\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15681"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15735,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15681\/revisions\/15735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pointwestcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15681"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}